Translation
nl-NL
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 24
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 | error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR | De invoer mag niet leeg zijn. |
| nl-NL | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Ongeldig e-mailadres. E-mailadressen moeten het formaat `user@example.com` hebben en een `@` en een `.` bevatten. |
| nl-NL | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | De invoer is niet identiek. |
| nl-NL | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | %field% is te kort. |
| nl-NL | messages | 1 | general.skipToContentLink | Ga naar de hoofdinhoud |
| nl-NL | messages | 1 | general.skipToSearch | Ga naar de zoekopdracht |
| nl-NL | messages | 1 | general.skipToNavigation | Ga naar de hoofdnavigatie |
| nl-NL | messages | 1 | general.noscriptNotice | Om alle functies van onze shop te kunnen gebruiken, adviseren wij u om Javascript in uw browser in te schakelen. |
| nl-NL | messages | 2 | checkout.cartTitle | Winkelmandje |
| nl-NL | messages | 1 | general.star | * |
| nl-NL | messages | 1 | general.menuLink | Menu |
| nl-NL | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Voer een zoekterm in... |
| nl-NL | messages | 1 | header.searchButton | Zoeken |
| nl-NL | messages | 1 | header.searchCloseButton | De dropdown-zoekopdracht sluiten |
| nl-NL | messages | 1 | header.logoLink | Naar de startpagina |
| nl-NL | messages | 2 | general.homeLink | Home |
| nl-NL | messages | 3 | general.previous | Vorige |
| nl-NL | messages | 3 | general.next | Volgende |
| nl-NL | messages | 1 | component.product.quantitySelect.decrease | Verlaag de hoeveelheid |
| nl-NL | messages | 1 | component.product.quantitySelect.label | Hoeveelheid |
| nl-NL | messages | 1 | component.product.quantitySelect.increase | Hoeveelheid verhogen |
| nl-NL | messages | 3 | detail.addProduct | In het winkelmandje |
| nl-NL | messages | 10 | listing.boxLabelTopseller | Populair |
| nl-NL | messages | 1 | checkout.proceedToCheckout | Ga naar de kassa |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 11 | 4-8 werkdagen | 4-8 werkdagen |
| nl-NL | messages | 5 | Vanaf | Vanaf |